Een verleidelijk theater

cultuurwijzer voor het Italiaanse leven

hernieuwde  geactualiseerde editie 

Luister naar interview met auteur in Radio 1 Kunststof

Luister naar commentaar Martin Ros in Tros Nieuwsshow  'Een prachtig boek over een merkwaardig land. Buitengewoon interessant'

Recensie(s): Reformatorisch dagblad: Deze ”cursus Italië” is een perfect begin om meer te weten van het „gemaskerd bal dat Italië is.” Het boek leest snel, is met humor geschreven en overzichtelijk ingedeeld en vormt daarmee een must-have voor iedereen die wat met Italië te maken heeft - zowel voor iemand die er op vakantie wil gaan als voor degene die er zaken wil doen.

 

Het Financieele Dagblad: 'Veeger ontcijfert de vaak verwarrende Italiaanse codes' [...] ' Hartelijk, humoristisch en evenwichtig' 

National Geographic Traveler:  'Veeger is er uitstekend in geslaagd een aantal stereotypen over Italië te ontmaskeren zonder zijn liefde voor het land op te geven .'

RNW   De Wereldomroep: Vlotgeschreven les in hoe om te gaan met Italianen. Boeiend voor iedereen die overweegt zich in Italië te vestigen, of er al een tijdje woont. (zie www.wereldexpat.nl)

Biblion: 'Dit boek is geschreven voor iedereen die gegrepen is door Italie en zijn cultuur, maar het is vooral ook een aanrader voor degenen die zich in dit land willen vestigen. Grofweg bestaat het boek uit drie delen. Het eerste deel behandelt alledaagse zaken zoals verkeer, huisvesting en sociale contacten. Daarna volgt een deel over de 'maatschappij', varierend van de beruchte maffia tot en met een uiteenzetting over beroemde Italianen. In het laatste deel beschrijven Italianen ons eigen Nederland. Besloten wordt met feiten in het hoofdstuk Italie in cijfers. De auteur hoopt met dit boek wat 'Italiaanse codes' te ontcijferen, dus wat meer inzicht te geven in de cultuur van dit bruisende land. Daarin is hij goed geslaagd, want na het lezen van deze humoristisch en vlot geschreven paperback zullen veel zaken inderdaad een stuk duidelijker zijn. Met register.' (Biblion recensie, Amieke van der Eyk, overgenomen van bol.com)

Italië Magazine: 'Uitputtend boek over Italië en alle facetten van het Italiaanse leven.' 

De Tijd: 'Veeger schrijft liefdevol en streng en laat geen aspect van het Italiaanse sociale leven onbesproken. Vlot geschreven... en je kunt het zappend lezen.'

Gooi en Eemlander:  'fascinerend en veelkleurig beeld van La Dolce Vita'

Autonet:  'Lekker vlot en met veel humor geschreven. Veeger geeft tips, maar veel belangrijker is dat hij laat zien hoe Italianen zelf met bepaalde situaties omgaan en waarom. Hij leert de lezer zo spelenderwijs Italiaans te denken.'

Autonetclassic: 'Een verleidelijk theater is een vlotgeschreven les in hoe om te gaan met Italianen. Het is ook een cursus hedendaags Italië. Het staat vol met weetjes. [..] Veegers verleidelijke theater is boeiend voor iedereen die overweegt zich in Italië te vestigen, of er al een tijdje woont.'

Algemeen Dagblad:  Handzame hoofdstukjes die een aardig inzicht bieden in de Italiaanse maatschappij

Haarlems Dagblad: Even fascinerend als veelkleurig beeld van hoe het er in het land van La Dolce Vita aan toe gaat

De Italianen vormen misschien wel het meest chaotische, cynische en gewetenloze volk van Europa, maar wel een volk dat zijn mindere eigenschappen elegant weet te dragen.

In verouderde trams zitten de mooiste mensen, in oerlelijke restaurants wordt goddelijk gegeten en voordringen gaat met een ongekend raffinement. Er wordt schande gesproken van politici maar men houdt de neus dicht en stemt er wel op. Kritiek op het eigen land wordt afgesloten met de conclusie dat het leven nergens beter is. Het lijkt een paradijs en dat is het ook als u de regels kent en de vele valkuilen bent gepasseerd.

In Een verleidelijk theater leidt Maarten Veeger zijn lezers door het gemaskerde bal dat Italië is. Deze cultuurwijzer voor het Italiaanse leven is een must voor iedereen die de Italianen bemint, maar niet begrijpt. Voor al die Nederlanders die er op vakantie gaan, of er (willen) wonen of werken. Wie in Italië wil slagen, moet de vele geschreven en ongeschreven regels van het sociale verkeer kennen. Om succesvol mee te spelen in het verleidelijk theater dat Italië is, biedt deze cultuurwijzer een perfecte entree.

verkrijgbaar bij de betere boekhandel in Nederland en België en via internetboekhandels zoals bol.com. 

Voor geïnteresseerden woonachtig in Milaan of omgeving is er een mogelijkheid het boek op de Stampa Estera in Milaan af te halen. Openingstijden secretariaat  10.00- 13.30. Bel even voordat u komt naarhet secretariaat. (telefoon 02-29000966)  adres: Via Principe Amedeo 5 (metro Turati).

Voor verdere informatie info@studioitalia.nl

De auteur signeert tijdens een presentatie georganiseerd door boekhandel Van Kemenade-Hollaers, Ginnekenweg Breda